發表文章

目前顯示的是 4月, 2018的文章

[e2zh] Nicki Minaj - Barbie Tingz 妮姬·米娜 - 芭比(不負責任翻譯)

不負責任翻譯! 很有趣的內容,感覺是對去年爆紅的某位嗆聲XDDD 但總歸一句,聽歌比較重要。 事情是真是假,當事人最清楚。 Lyrics Video [Verse 1]第一段主歌 Uh, I'm in my prime, Optimus 嗯!我現在是最佳狀態,最理想的我 Sagittarius, so you know I'm an optimist 射手座*,所以你知道我很樂觀 Man, keep it all real, I'm a prophetess (okay) 老兄,實際一點,我是預言家(Okay) So at least you took an L off your bucket list (bucket list) 至少你該把失敗從目標清單拿掉(目標清單) It's time to make hits and it's time to diss 該是時候創造成功了,該是時候看輕了 How you still dissin', still can't find some hits? (Okay) 你還瞧不起我嗎?你還沒找到成名的方法嗎?(Okay) Was it worth it, dummy? I ain't mind a bit 這些還值得嗎?笨蛋。我一點都不在乎 Still on that show gettin' no chips, time to dip 還在炒冷飯嗎?該是時候放下吧 [Chorus]副歌 I, I, I, I-I, I-I, I (okay) 我x8 (Okay) I'm still fly, just bagged a white guy (okay) 我仍站在巔峰,剛釣到一個白直男(Okay) Ritchie like Guy and I still eat Thai 瑞奇是同性戀,而我還是吃泰國菜 Want the Nicki cheat code? Come on, bitch, nice try 求遊戲外掛*嗎?拜託,賤人,想得美 Let's be real, all you bitches wanna look like me 打開天窗說亮...