[zh2e]趙詠華-最浪漫的事 The most romantic thing by Cyndi Chao

不負責任翻譯

To my dear friend,

This is an old chinese song since 1999.

The main meaning for the lyrics is how grateful have found the significant one for life. And the most romantic thing happened in life are not those dramatic moments instead of the little moments with the significant one.

Wish you two have a very happy and blessed marriage life.💗

歌名：最浪漫的事

Song name: The most romantic thing

演唱者Singer：趙詠華 Cyndi Chao

作詞 姚若龍 作曲 李正帆

Lyrics:

[intro]

[verse]

背靠著背坐在地毯上

We are sitting back to back on the rug

聽聽音樂聊聊願望

Listening to the music and talking about the wishes

你希望我越來越溫柔

You hope me to be more and more tender

我希望你放我在心上

I hope you put me on the top of your heart

你說想送我個浪漫的夢想

You said you want to give me the most romantic dream

謝謝我帶你找到天堂

Thank me taking you to the heaven

哪怕用一輩子才能完成

No matter how long it will take

只要我講你就記住不忘

You remember everything I said

[Chorus]

我能想到最浪漫的事

The most romantic thing I could imagine

就是和你一起慢慢變老

Is to grow older with you

一路上收藏點點滴滴的歡笑

All the memories we have been through

留到以後坐著搖椅慢慢聊

We could talk about them when we are old, sitting on the rocking chair

我能想到最浪漫的事

The most romantic thing I could imagine

就是和你一起慢慢變老

Is to grow older with you

直到我們老得哪兒也去不了

Until we are old and can’t move anymore

你還依然把我當成手心裡的寶

You still put me on the top of your heart

[Inter]

[Repeat verse *1]

[Repeat chorus*2]

[Outro]